“中拉国际写作行动”活动走进荔波

7月28日至30日,“中拉国际写作行动荔波行”活动在荔波举行。中外诗人在荔波县高级中学用诗心谱写了一曲友谊之歌,同时深入瑶山、洪江等文化地标采风创作,用诗歌向荔波表达。

哥伦比亚诗人用西班牙语朗诵诗歌。

此次活动由中国诗歌学会、中国外文局文化传播中心、荔波县文学艺术界联合会主办,旨在以诗歌为纽带,将荔波的山水之美、民族风情融入国际文学对话,实现“文旅 诗歌”的深度融合与价值提升。通过中外诗人的创作与传播,既让世界透过诗歌感受荔波“景城共生”的魅力,也为荔波的世界级旅游品牌注入文化内涵。

参与此次荔波之行的嘉宾,包括哥伦比亚驻华公使圣地亚哥·甘博亚、哥伦比亚诗人尼可拉斯·裴尼亚·波萨达、乔安娜·巴拉萨·塔弗,北京语言大学拉丁美洲中心主任、教授孙新堂,中国外文局文化传播中心副主任李红茹,《诗刊》社主编助理、中国诗歌网总编辑金石开,中国诗歌学会副秘书长雁西,中国诗酒文化研究中心副秘书长李翱等。

中外诗人走进荔波县高级中学。

在荔波高级中学举行的交流分享会,气氛热烈。围绕诗歌写作、诗歌传播等话题,学生代表踊跃提问,嘉宾们耐心解答。学生与嘉宾还分别用西班牙语和中文朗诵诗歌,展现了和而不同、美美与共的文化交流场景。中外诗人代表分享了创作心得,并为学生的诗歌作品作具体指导,著名翻译家孙新堂教授协助翻译,无障碍的交流增强了诗心共鸣。

走进校园活动为中外诗人与贵州青少年的艺术交流搭建了平台,开阔了校园美育的国际化视野。

活动期间,中外诗人观看了“爱在荔波 卯定一生”文艺展演,哥伦比亚诗人在演出中用西班牙语朗诵诗歌。在瑶山古寨采风创作,大家被浓郁的瑶山风情深深吸引,认为瑶山的民族文化是一颗熠熠生辉的宝石,值得珍藏和传承。在洪江国际艺术村,中外诗人参观国际艺术家的漫画作品,并与艺术家进行交流。“荔波打造世界级旅游景区,洪江国际艺术村就是一个很好的文旅融合范例。”中国外文局文化传播中心副主任李红茹说,如何把民族文化资源与国际艺术审美进行有机结合,荔波做出了积极的探索。圣地亚哥·甘博亚对活动给予高度评价。

贵州日报天眼新闻记者

文/陆青剑通讯员李金福

编辑/王子琪 实习生 熊天翔

二审/姚曼

三审/黄蔚

相关文章