SUI币的官方中文名称未明确指定，中文社区普遍沿用英文"Sui"作为代币简称；关于中文版介绍，目前已有多个渠道提供系统的中文资料，涵盖技术文档、白皮书翻译及社区动态等内容。
官方未明确指定中文译名，但在中文区块链社区中，普遍直接使用"Sui"作为代币简称。这一使用习惯在CoinW研究院等专业机构的技术文档中也得到体现，相关分析报告均以"Sui"指代该代币，未采用其他中文译名（数据截至2024年Q4）。这种命名方式既保持了与项目英文名的一致性，也便于中英文社区的信息互通。
区块周刊(BlockWeeks)联合Moveworld社区提供了《Sui白皮书》的中文PDF版本，完整翻译了Sui区块链的核心内容，包括区块链架构设计、Move语言特性、共识机制原理等技术细节。用户可通过blockweeks.com/download/sui下载该中文版白皮书，内容与英文版保持一致，适合中文用户系统了解项目底层逻辑。
多家交易所及研究机构发布了专题中文解析。Gate交易所的《什么是Sui区块链》一文，从技术角度详细解读了Sui的共识机制（PoS）、存储模型及交易处理流程；CoinW研究院的《Sui项目解析》则聚焦代币经济模型，明确指出Sui代币总量为100亿枚，并分析了其在支付交易费用、质押参与共识及治理投票等场景中的应用。
官方中文推特账号定期发布项目技术更新、生态进展及活动信息，是中文用户获取第一手动态的重要渠道。此外，币某安中文博客设有Sui专题板块，包含钱包配置教程、DApp开发指南等实用内容，覆盖从入门到进阶的用户需求，降低了中文用户的使用门槛。
Sui完成CET-11提案升级，重点优化了智能合约的执行效率，交易处理速度和网络吞吐量得到进一步提升，为生态应用提供了更稳定的底层支持。
生态系统新增超50个DApp，覆盖DeFi、NFT、社交等多个领域。其中，DeFi领域的Cetus协议和NFT市场Topaz表现突出，成为Sui生态的核心应用，推动了代币流通和用户增长。
Sui与Cosmos生态成功建立IBC跨链协议对接，实现了与Cosmos链上资产的跨链转移，这一进展增强了Sui与其他区块链网络的互联互通性，为用户提供了更丰富的资产流动渠道。
综合来看，尽管Sui币暂无官方中文译名，但中文社区已形成稳定的名称使用习惯，且中文资料体系较为完善，涵盖技术文档、教程指南及社区动态，能够满足中文用户对项目了解和使用的需求。
关键词标签：Sui,中文资料,生态应用,跨链互通,中文社区
